Pokémon Espada y Escudo 04 – Editorial Norma

La entusiasta Casey y el despreocupado Henry comparten el sueño de participar en batallas de gimnasio. Para Casey es la oportunidad de reencontrarse con sus Pokémon desaparecidos. Para Henry, es la oportunidad de buscar la legendaria Espada Oxidada y el Escudo Oxidado.

Casey, una hacker que ha inventado el Simulador Dynamax, y Henry, un chico que repara equipo para Pokémon, sueñan con participar en las batallas de gimnasio de la región de Galar. Pero no pueden participar en ningún torneo sin el apoyo del campeón local, Leon.